Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), Consorzio Ge.Se.Av. S. c. arl proti De Vellis Servizi Globali Srl